Самоучитель:
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Описание самоучителя ⇒ Демо-страница 1 ⇒ Демо-страница 2 ⇒ Демо-страница 3

Почему именно эту книгу стоит купить? Я задумал ее такой, как хотел бы получить в подарок давным-давно, когда начинал учить английский. Если вы думаете, что связный и понятный курс обучения можно просто скачать из интернета, то очень заблуждаетесь. В интернете царит его величество Копипаст (муж царицы Халтуры). Моя же работа — авторская, на основе многолетней работы переводчиком. Ну и мои рисунки там есть тоже :).

Так о чем эта книга?

Когда ребенок учится говорить, у него есть несколько лет на то, чтобы общаться с родителями, в 3-4 года он уже неплохо знает разговорный язык. Через несколько лет идет в школу, где ему объясняют правила того же языка, он учится строить фразы без ошибок, а читая литературу свой страны, знакомится с лучшими образцами текстов. В юности он уже является так называемым «носителем языка» — недостижимый статус для многих профессиональных переводчиков.

У человека, который изучает чужой язык, обычно нет такого времени на учебу. Живя в чужой стране, действительно, можно успешно осваивать язык: с одной стороны, необходимость заставляет, с другой — обилие примеров и практики.

Но вот как быть в остальных случаях? Вроде бы всё просто: есть учебники, масса видеоматериалов в Интернете, курсы, школы и т.д. Но изучение чужого языка как было трудным делом, так и остается. Почему?

Я думаю, первый и главный барьер, который стоит на пути желающего изучать язык, — это барьер отчужденности. То, что человек не знает, — огромная гора перед ним, то, что пока знает — маленький камешек под ногами. Собирать камни, идти в гору? Каким бы способом человек ни учился, всё начинается с отдельных слов и фраз. Допустим, выучена новая фраза. А почему она построена именно так? Нет ответа. А можно сказать как-то иначе? Нет ответа. Если вы начнете тиранить учителей на занятиях такими вопросами, вас возненавидят. Но зная подобные ответы (то есть, принципы грамматики), можно, используя эту фразу как шаблон, придумать десяток других фраз (на разные случаи жизни). Эффективность обучения возрастает!

В полной мере это относится именно к начинающим: для них всё пока «темный лес». Поэтому данная книга предназначена в первую очередь для них. Ее можно читать на диване, в спокойной обстановке, когда не надо никуда торопиться. Или, наоборот, в метро, чтобы не тратить время понапрасну.

То есть, секретов никаких нет и особых способностей не нужно. А нужно просто добиться определенного результата. Люди, которые «варятся» в иноязычной среде, конечно, имеют преимущество. Но и у всех остальных, как правило, есть доступ к необходимой информации (фильмы, соцсети и т.д.). Английский язык очень консервативен, и сэкономить время на его изучении позволяет именно грамматика — та самая грамматика, которую мы так не любим в школе, а потом забываем в зрелом возрасте.

Итак, а предлагаю План. Книга предназначена именно для быстрого старта. Она будет полезна и тем, кто много учил язык и недоучил. Я знаю — таких людей много.

Купить книгу можно здесь.

Описание самоучителя ⇒ Демо-страница 1 ⇒ Демо-страница 2 ⇒ Демо-страница 3

   12.09.2023